{{ $t('Cart.TITLE') }}

{{ $t("Cart.ADDEDNOTE") }}

開胃小菜 Appetizer

A01. 麻辣牛筋

Beef Tendon with Garlic & Spicy Sauce

$10.50

A02. 銀絲海蜇

Jelly Fish and Shredded Turnip Sesame Oil Flavor

$8.75
Product

A03. 雜錦烤麩

Braised Sliced Bran and Mushrooms with Chef Sauce

$7.50
Product

A04. 腐皮素雞

Braised Bean Curd Rolls with Vegetarian Sauce

$7.50

A05. 上海泡菜

Shanghai Kimchi

$4.95

A06. 油燜筍尖

Stewed Bamboo Shoots Tips with Soy Sauce

$9.50
Product

A07. 馬蘭頭

Wild Vegetable with Cold Sliced White Bean Curd

$8.50

A08. 滷味肥腸

Soy Stewed Pig Intestine

$9.25

A09. 滷蛋+滷豆干

Soy Stewed Egg & Bean Curds

$5.95

A10. 滷蛋

Soy Stewed Egg

$4.50

A11. 滷豆干

Soy Stewed Bean Curds

$4.50

A12. 醉雞

Chicken Marinated with Wine Sauce

$13.95

A13. 紅油炒手

Shanghai Small Wonton with Spicy Sauce

$8.50

A14. 燻魚

Deep Fried Smoked Fish

$11.50

A15. 鹽酥雞

Deep Fried Salted Chicken

$13.75
Product

A16. 鹽酥豬排

Deep Fried Salted Pork Chop

$13.50

A17. 南京鹽水鴨

Nanjing Style Salted Duck

$14.50

精緻點心 Delicate Dim Sum

B01. 蟹粉小籠包 (6)

Freshly Steamed Crab Buns with Pork (6)

$9.50

B02. 小籠包 (6)

Freshly Steamed Juicy Pork Buns (6)

$6.95
Product

B03. 韭菜肉蒸餃 (6)

Steamed Pork Dumplings w/ Leek (6)

$9.50

B04. 蝦肉蒸餃 (6)

Steamed Shrimp Dumplings with Pork (6)

$10.50

B05. 素蒸餃 (6)

Freshly Steamed Vegetarian Dumplings (6)

$8.75

B06. 鮮肉鍋貼 (5)

Pan Fried Dumplings (5)

$8.75
Product

B07. 上海生煎包 (5)

Shanghai Style Pan Fried Minced Pork Buns (5)

$8.75

B08. 糯米燒賣 (6)

Glutinous Rice Dumplings (6)

$8.75

B09. 蔥油餅

Crispy Green Onion Pie

$5.50
Product

B10. 蘿蔔絲餅

Crispy Shredded Turnip Pie

$5.95

B11. 大餅捲牛肉 (4)

Stewed Beef in Pancake (4)

$12.95

B12. 韭菜盒子 (2)

Pan Fried Chive and Meat Pops (2)

$8.95
Product

B13. 寧式春卷 (2)

Shanghai -Style Spring Rolls (2)

$4.95

B14. 韭菜鮮肉水餃 (10)

Boiled Leek & Pork Dumplings (10)

$9.50

B15. 韭菜蝦肉水餃 (10)

Boiled Leek, Shrimp & Pork Dumplings (10)

$11.25

B16. 銀絲卷 /小饅頭 (3)

Steamed or Deep Fried Snail Rolls/Bread (3)

$6.75

B17. 菜肉餛飩 (8)

Shanghai Style Wonton Soup (8)

$9.50

B18. 油豆腐粉絲湯

Glass Noodle with Deep Fried Bean Curds Soup

$7.95

B19. 油條

Deep Fried Bread Donuts

$3.25

B20. 粢飯 (鹹 )

Steamed Rice Glue with Salted Stuffing

$4.95

B21. 粢飯 (甜)

Steamed Rice Glue with Sweeten Stuffing

$3.95

B22. 豆漿熱 (鹹)

Hot Soya Bean Drink (salted)

$3.50

B23. 豆漿熱 (清或甜)

Hot Soya Bean Drink (Original or Sweeten)

$2.50

B24. 熱豆漿加蛋 (甜)

Hot Soya Bean Drink with Scrambled Egg (Sweet)

$3.95

B25. 肉鬆香酥餅 (2)

Deep Fried Pancake with Dry Shredded Pork and Green Onion Inside (2)

$6.95

B28. 台式胡椒餅

Taiwan Style Crispy Pepper Baked Pie

$6.95

B30. 三六九素菜餅

House Special Vegetarian Baked Pie

$7.25

麵及粉絲 Noodle & Glass Noodle

C01. 紅燒牛肉麵 /米粉/粉絲

Noodle (or Rice Noodle) Soup Topped with Savory Stewed Beef

$12.45

C02. 紅燒牛肉油豆腐粉絲湯

Glass Noodle Soup topped with Savory Stewed Beef & Deep Fried Tofu

$12.45

C03. 雪筍肉絲湯麵 /米粉/粉絲

Rice Noodle/ Glass Noodle Soup with Pickled Cabbage & Shredded Pork

$8.95

C05. 無錫排骨湯麵 /米粉/粉絲

Rice Noodle/ Glass Noodle Soup Topped w/ Stewed Crystal Sugar Spare Ribs

$12.00

C06. 榨菜肉絲湯麵 /米粉/粉絲

Noodle Soup with Preserved Radish & Shredded Pork (Rice Noodle or Glass Noodle)

$8.95

C08. 菜肉雲吞麵 /米粉/粉絲

Shanghai Style Wonton Noodle Soup (Rice Noodle or Glass Noodle)

$11.45

C09. 炸醬麵

Boiled Noodle Glazed with Meat Sauce and Soy Bean Paste

$9.75

C10. 擔擔麵 /米粉/粉絲

Boiled Noodle with spicy and Peanut sauce (Rice Noodle or Glass Noodle)

$9.75

C11. 雞扒麵 /米粉/粉絲

Rice Noodle/ Glass Noodle soup topped w/ Deep Fried Chicken Chop

$11.95

C12. 豬扒麵 /米粉/粉絲

Rice Noodle/ Glass Noodle Soup with Deep Fried Pork Chop

$10.95

C13. 酸辣湯麵 /米粉/粉絲

Hot and Sour Noodle Soup (Rice Noodle or Glass Noodle)

$9.95

C14. 上海湯麵/米粉/粉絲

Shanghai Style Noodle Soup (Rice Noodle or Glass Noodle)

$9.95

C15. 陽春麵

Noodle with Vegetable in Soup

$5.45

C16. 上海粗炒麵

Shanghai Style Fried Noodle

$13.00

C17. 蝦仁粗炒麵

Fried Noodle with Shrimps, Onion & Bean Sprouts

$15.00

C18. 雪筍肉絲炒麵

Fried Noodle with Pickled Cabbage & Shredded Pork

$13.00

C19. 台式炒米粉

Taiwan Style Fried Rice Noodle

$13.00

C20. 上海年糕 (炒/湯)

Shanghai Style Rice Cake (Fried / in Soup)

$13.50

C22. 雪筍肉絲年糕 (炒/湯)

Rice Cake with Pickled Cabbage & Shredded Pork (Fried/ In soup)

$13.50

C24. 雪筍蝦仁年糕 (炒/湯)

Rice Cake with Pickled Cabbage & Shrimps (Fried/ In Soup)

$13.50

C26. 回鍋肉炒年糕

Twice Cooked Sliced Pork Fried Rice Cake

$15.00

C27. 鴨腿湯麵

Noodles with Braised Duck Leg

$13.50

C28. 嫩雞燴麵

Chicken Noodle

$13.00

飯類 Rice

D01. 梅菜扣肉飯 (附例湯)

Pork with Preserved Mustard Greens with Rice (Soup of the day Included)

$11.25

D02. 梅菜扣肉菜飯 (附例湯)

Pork with Preserved Mustard Greens with Rice & Veg (Soup of the day included)

$12.25

D03. 無錫排骨飯 (附例湯)

Stewed Crystal Sugar Ribs with Steamed Rice (Soup of the day included)

$13.00

D04. 無錫排骨菜飯 (附例湯)

Stewed Crystal Sugar Ribs with Steamed Rice & Veg (Soup of the day included)

$14.50

D05. 豬扒飯 (附例湯)

Deep Fried Pork Chop with Rice (Soup of the day included)

$10.75

D06. 豬扒菜飯 (附例湯)

Deep Fried Pork Chop with Rice & Veg (Soup of the day included)

$11.75

D07. 雞扒飯 (附例湯)

Deep Fried Chicken Chop with Rice (Soup of the day included)

$11.00

D08. 雞扒菜飯 (附例湯)

Deep Fried Chicken Chop with Rice & Veg (Soup of the day included)

$12.00

D09. 香菇魯肉飯 (附例湯)

Mushroom & Soy Stewed Minced Pork with Rice ( (Soup of the day included)

$9.00

D10. 香菇魯肉菜飯 (附例湯)

Mushroom & Soy Stewed Minced Pork with Rice & Veg (Soup of the day included)

$10.00

D11. 芥蘭牛肉絲煨飯 (附例湯)

Stir-Fried Shredded Beef with Chinese Broccoli over Rice (Soup of the day included)

$12.50

D12. 青椒牛肉絲煨飯 (附例湯)

Stir-Fried Shredded Beef with Green Pepper over Rice (Soup of the day included)

$12.50

D13. 蔥爆牛肉絲煨飯 (附例湯)

Stir-Fried Shredded Beef with Green Onion over Rice (Soup of the day included)

$12.50

D14. 雲腿蝦仁蛋炒飯

Chinese Ham, Shrimp & Egg Fried Rice

$15.75

D15. 蝦仁蛋炒飯

Shrimp & Egg Fried Rice

$15.00

D16. 雲腿蛋炒飯

Chinese Ham & Egg Fried Rice

$13.25

D17. 菜飯

Steamed Vegetable Rice

$4.95
Product

D18. 白飯

Steamed Rice

$2.50

D19. 上海泡飯

Mushroom, Green Bean, Shrimp, Crabmeat & Chicken in Rice Soup

$12.95

砂鍋及湯類 Soup

E01. 醃篤鮮砂鍋

Traditional Shanghai Smoke Pork Soup in Ceramic Pot

$16.95

E02. 紅燒獅子頭砂鍋

Stewed Pork Meat Balls in Ceramic Pot

$15.95
Product

E03. 砂鍋雲吞雞

Wonton and Chicken Soup in Ceramic Pot

$19.50

E04. 酸辣湯 (小碗)

Hot and Sour Soup (Small)

$6.25

家常菜 Home Made Dish

F01. 鐵板黑椒牛柳

FanSizzling Beef Tenderloin

$18.75

F02. 芥蘭牛肉絲 (或青椒)

Shredded Beef with Chinese Broccoli (or Green Pepper)

$15.45

F03. 蔥爆牛肉絲

Shredded Beef with Green Onion

$15.45

F04. 豆苗蝦仁

Sauted Shrimps with Bean Leaf

$18.75

F05. 清炒蝦仁

Stir Fried Shrimps

$17.75

F06. 宮保蝦仁

Kung Po Shrimp with Paprika Sauce

$17.75

F07. 腰果蝦仁

Stir Fried Shrimp with Cashew Nuts

$17.75

F08. 無錫排骨

Stewed Crystal Sugar Spare Ribs with Vegetable

$17.75
Product

F09. 百葉結紅燒肉

Stewed Diced Pork Belly with Bean Curd Sheets

$17.45

F10. 梅菜扣肉

Pork with Preserved Mustard Greens

$15.25

F11. 回鍋肉

Twice Cooked Sliced Pork

$13.75

F12. 糖醋魚塊

Sweet and Sour Fish

$16.50
Product

F13. 螞蟻上樹

Stir Fried Glass Noodle with Minced Pork

$11.95

F14. 宮保雞丁

Kung Po Chicken

$14.00

F15. 醬爆雞丁

Stir-Fried Diced Chicken with Bean paste Sauce

$14.00

F16. 東坡肉

Stir-Fried Pork Belly with Dongpou Sauce

$21.95
Product

F17. 脆皮肥腸

Deep Fried Crispy Pork Intestine

$13.45

F18. 酸菜大腸

Deep Fried Pig Intestine with Sauce Cabbage

$14.00

F19. 雪菜百頁毛豆

Stir-Fried Picked Cabbage with Bean Curd Leaf (or Soy Bean)

$12.75

F20. 乾扁四季豆

Stir-Fried String Beans with Minced Pork

$12.50

F21. 紅燒豆腐

Tofu with Bamboo Shoot and Mushroom

$12.25

F22. 麻婆豆腐

Ma Po Tofu

$11.75

F23. 炸豆腐

Deep Fried Tofu

$8.95

蔬菜類 Vegetables

G01. 清炒大豆苗

Stir-Fried Snow Pea Tips (or with Garlic Sauce)

$15.45

G02. 清炒芥蘭

Stir-Fried Chinese Broccoli (or with Garlic Sauce)

$13.00

G03. 清炒A菜

Stir Fried A Vegetable (or with Garlic Sauce)

$13.00

G04. 清炒白菜苗

Stir Fried Bok Choy tips (or Shanghai Bok Choy)(or with Garlic Sauce)

$12.50

G05. 清炒生菜

Stir-Fried Lettuce (or with Garlic Sauce)

$13.00

G06. 椒絲腐乳時菜

Hot Bean Curd Sauce with Veggie (Seasonal Veggie)

$14.45

G07. 溫室小葉豆苗

Greenhouse Sugar Peas Shoot (or with Garlic Sauce)

$14.45

廚師精選 Chef's Recommend

H01. 醬爆烤麩

Sauted Braised Slice Bran and Mushroom with Chef Sauce

$13.45

H02. 京都醬豬扒

Sweet and Sour Pork Chop w/ Onion

$15.95

H03. 香芒滑雞球

Chicken Ball with Mango Sauce

$15.45

H04. 台式三杯雞

Fried Chicken in Ginger, Garlic and Wine Sauce

$15.45

H05. 左宗棠雞

Traditional Tso's Chicken

$15.45

H06. 沙薑瑤柱走地雞

Ginger Powder Dried Scallop Sauce Chicken

$16.95
Product

H07. 乾燒鮮中蝦

Stir Fried Prawn

$18.95

H08. 法式牛柳粒

Sauted Diced Beef Tenderloin with black pepper

$18.95
Product

H09. XO醬豬爽肉

Sauted Pig Neck's meat with special sauce

$18.95
Product

H10. 鐵板荔枝蝦球

$18.95
Product

H11. 乳香粗齊 (支竹冬菇雲耳)

Stewed Mushroom, Fungus, Bean Curd with emented red Beancurd Sauce

$12.50

H12. 糟溜桂花魚

Stewed Fish in Glutinous Rice Wine Sauce

$18.75

H13. 竹笙扒鴨

Stir-Fried Assorted Mushroom, Fungus, Bamboo Fungus with Duck

$21.95

H14. 鎮江小排骨

Zhengjiang Style Stewed Pork Ribs

$16.95

H15. 彩虹牛柳絲

Fried Shredded Beef with Green and Red Pepper

$16.95

H16. 乾扁牛柳絲

Sweet Sauted Shredded Beef Tenderloin

$17.95

H17. 香芒牛柳絲

Mango Sauce with Beef Tenderloin

$17.95

H18. XO醬魚片

Sauted Fish in Special Sauce

$14.95

H19. 木須肉 (木耳椰菜豬肉薄餅) (6)

Stir Fried Shredded Pork with Fungus and Cabbage 6pcs pancakes

$15.95

H20. 怡香素茄子

Eggplant in Chilli Sauce

$13.95
Product

H21. 乾扁脆素鱔

Stir Fried Dry Mushrooms with Coriander

$14.95

H22. 賽螃蟹

Fried Broccoli with Crab and Egg White

$19.99
Product

H23. 法式一口雞

Sauted Diced Chicken in French Style w/Black Pepper

$16.95

H26. 鮮蟹肉扒豆苗

Stir Fried Fresh Crab with Bean Leaf

$19.99

H27. 砂鍋酒糟雞

Chicken with Glutinous Rice Wine Sauce in Ceramic Pot

$16.95

H28. 蝦龍糊 (蝦仁肉碎豆豉雞蛋)

Prawn in Thick Sauce with Diced pork and Egg

$14.95

H29. 滑蛋蝦球

Shrimp in Stir-Fried Egg

$18.95

甜品 Sweet Choice

J01. 芝麻小包 (6)

Steamed Sesame Buns (6)

$6.95

J02. 豆沙小包 (6)

Steamed Red Bean Paste Buns (6)

$6.95

J03. 豆沙煎餅 (2)

Fried Red Bean Paste Pies (2)

$5.95

J04. 桂花芝麻湯圓 (6)

Sweet Sesame Paste Dough Balls (6)

$6.95

J05. 桂花酒釀湯圓 (6)

Sweet Sesame Paste Dough Balls in Rice Wine Soup (6)

$7.95

J06. 桂花酒釀蛋湯圓 (6)

Sweet Sesame Paste Dough Balls with Scrambled Egg in Rice wine Soup (6)

$7.95

J07. 桂花酒釀蛋

Sweet Scrambled Egg in Wine Soup

$4.95

J08. 桂花酒釀丸子

Glutinous Rice Balls and Osmanthus in Fermented Rice

$7.25

J09. 蒸芝麻南瓜餅 (3)

Steam Pumpkin Sesame pies Sesame on top (3)

$5.95

J10. 蒸紅豆椰絲南瓜餅 (3)

Steam Pumpkin Red Bean Pies Coconut on top (3)

$5.95

J11. 擂沙湯圓 (6)

Lei Sha Rice Balls Peanuts & Taro (6)

$6.95

飲料類 Beverage

K01. 凍豆漿

Iced SoyBean Drink

$2.45

K02. 凍酸梅湯

Iced Plum Syrup with Chinese Herbs

$4.00

K03. 凍奶茶/ 凍咖啡 / 巧克力

Iced Milk Tea/ Iced Coffee/ Iced Chocolate Drink

$3.50

K04. 凍檸檬茶/ 榨橙汁

Iced Home Made Lemon Tea/ Squeezed Orange Juice

$3.50

K05. 凍芒果汁

Iced Mango Juice

$3.50

K06. 可樂 / Ginger Ale

Coke / Ginger Ale

$2.45

K07. Sprite / 7 Up

$2.45

K08. 草莓冰沙

Strawberry Smoothie

$4.45

K09. 鮮橙冰沙 / 奇異果冰沙

Orange/ Kiwi Smoothie

$4.45

K10. 百香果冰沙

Passion Fruit Smoothie

$4.45

K11. 桃冰沙

Peach Smoothie

$4.45

K12. 蘋果冰沙

Apple Smoothie

$4.45

K13. 菠蘿冰沙

Pineapple Smoothie

$4.75

K14. 香蕉冰沙

Banana Smoothie

$4.75

K15. 芒果冰沙

Mango Smoothie

$4.75

K16. 紅豆水果凍冰

Red Bean Fruits Jelly Ice

$5.00

K17. 香草水果凍冰

Vanilla Ice Cream Fruits Jelly Ice

$5.00

K18. 熱咖啡 / 熱奶茶 / 熱巧克力

Hot coffee/ Hot Milk Tea / Hot Chocolate

$3.00

K19. 玫瑰菊花枸杞茶

Roses Wolfberry and Chrysanthemum Tea

$4.00

K20. 雞骨草葉茶

Abrus Herb Tea

$2.50

合菜 Combo

CB01. 合菜A餐-4人用 Combo A -For 4 Person

1) 小籠包 Freshly Steamed Juicy Pork Buns
2) 醃篤鮮砂鍋 Traditional Shanghai Smoke Pork Soup in Ceramic Pot
3) 糟溜桂花魚 Stewed Fish in Glutinous Rice Wine Sauce
4) 鎮江骨 Stewed Pork Ribs Hot Pot in Zhenjiang Style
5) 彩虹牛柳絲 Fried Shredded Beef with Green and Red Pepper
6) 蒜蓉炒時蔬 Sauted Vegetable with Chopped Garlic
7) 奉送豆沙包 Complimentary Steammed Red Bean Paste Buns

$98.00

CB02. 合菜B餐 -6人用 - Combo B -For 6 People

1) 小籠包 Freshly Steamed Juicy Pork Buns
2) 砂鍋雲吞雞 Wonton and Chicken with Soup in Ceramic Pot
3) 糟溜桂花魚 Stewed Fish in Glutinous Rice Wine Sauce
4) 沙薑瑤柱走地雞 Ginger Powder Dried Scallop Sauce Chicken
5) 乾扁牛柳絲 Fried Shredded Beef with Green and Red Pepper
6) 鐵板荔枝蝦球 Sizzling Crispy Prawns balls in Creamy Dressing with Plump Lychees
7) 蒜蓉炒時蔬 Sauted Vegetable with Chopped Garlic
8) 醬爆素雞Sauted Braised Bean Curd Rolls
9) 奉送豆沙煎餅 Complimentary Pumpkin Sesame Pies

$148.00

CB03. 合菜C餐-8人用 Combo C -For 8 People

1) 小籠包 (2份) Freshly Steamed Juicy Pork Buns (2 Orders)
2) 醃篤鮮砂鍋 Traditional Shanghai Smoke Pork Soup in Ceramic Pot
3) 糟溜桂花魚 Stewed Fish in Glutinous Rice Wine Sauce
4) 乾扁素鱔Stir Fish Dry Mushrooms with Coriander
5) 沙薑瑤柱走地雞 Ginger Powder Dried Scallop Sauce Chicken
6) 彩虹牛柳絲 Fried Shredded Beef with Green and Red Pepper
7) 賽螃蟹 Fried Broccoli with Crab and Egg
8) 鐵板荔枝蝦球 Sizzling Crispy Prawns balls in Creamy Dressing with Plump Lychees
9) 蒜蓉炒時蔬Sauted Vegetable with Chopped Garlic
10) 奉送桂花酒釀湯圓 (2份) Complimentary Sweet Sesame Paste Dough Balls in Wine Soup (2 Orders)

$208.00
Menu {{ TotalNumberOfItems }} ${{ cart.Cart.SubTotal.toFixed(2) }}
Top